Déguisés pour Halloween, ils se font prendre pour des braqueurs

Infos no image

Publié le 31 octobre 2006 par Mathias


BERLIN – Deux Allemandes ont pris pour de dangereux braqueurs trois enfants déguisés et assis dans une voiture aux vitres teintées garée devant une banque, et ont aussitôt alerté la police.

Les deux femmes avaient séparément repéré le véhicule dans la paisible bourgade de Bad Zwischenahn, a expliqué la police lundi. Mais il était parti avant l’arrivée des forces de l’ordre.

Les policiers l’ont retrouvé deux heures plus tard et ont arrêté le conducteur et ses trois passagers, des enfants costumés pour Halloween.

« Nous avons reçu un appel signalant qu’il y avait ‘des personnes masquées devant une banque’ et nous avons supposé qu’il s’agissait d’un hold-up », a déclaré l’officier de police Jeuergen Harms. « Nous avons rapidement établi qu’il s’agissait d’une erreur. »

Il était difficile pour ces témoins de voir qu’il s’agissait de trois enfants déguisés », a-t-il expliqué, ajoutant que la police les remerciait de leur vigilance.

Source : Reuters

# # #

Articles insolites similaires


Commentez cet article !


Partager avec un ami